Bartholin gland

istil studios united media group film.ua production present okay, good-bye! good morning! – mornings arenever good, especially today! olesya, do you happen to know where icould find a shoemaker’s shop nearby? there is one right around thecorner, near the supermarket. did you break a heel? –not without someone’s help.

the tram i took was packed full.some asshole pushed me on the way out, and i fell off the footboard. this is the result. good morning! – goodmorning, albert alexandrovich! hello! – hi! hello, any letters? – here you are. olesya, cards. i asked you to give me thepatients’ cards every morning. – excuse me. she’s out of humor beforethe start of a working day. maybe she’s anticipatingsomething. – excuse me? may i have the keys?– sure. here you are.

you will understandafter the morning brief. what is he talking about?olesya, why do you care? i’m going to change my clothes, it’s 10minutes till the start of the workday. mikhail khimichev sergey kalantay, alyona iakovleva andrey finyagin, olesya vlasova oleg ivanitsa, vitalina bibliv andrey pavlenko, sergey bulin baby dust 2

written by irina chernova good morning, elisavetayurievna! – morning! produced by anton goyda i missed you! – are you outof your mind? i’m in a hurry. director of photography artyom vasiliev wait! let’s run away. telleveryone the big bosses called you. promise me you will leave work earliertoday. – i can’t promise you anything. i don’t want anyone to see ustogether. – i got you. i’m leaving. i will drop by my daughter’s ward, andthen will wait for you at the hotel.

music by vladimirkripak & maxim velichko are you nuts!? – i’ll be waiting. executive producer sergey demidov hello! produced by mohammad zakhur,yuriy morozov & viktor mirskiy a bride for a real man episode 5 why did everyone gang up againstfilatova? dumanskiy is throwing dust in everyone’s eyes. – what are youtalking about? it’s crystal clear, olesya.

filatova is not keeping up withwork. why are you staring at me? do you remember how it used to be? niceand easy, everyone followed the rules. and now? savchuk is going to replace her,i’m sure. i bet it will be nerve-racking. good morning! – morning! here are the patients’ cards. good morning, platon ilyich! – hi. only our mongol is cool as acucumber – he doesn’t give a hoot about what’s going on around him. this is for finyagin.

good morning, girl! – hello. i need a good gynecologist.who would you recommend? all our doctors aregreat. what is your issue? my issues i willdiscuss with the doctor. well, in this case – zemtsovplaton ilyich, he’s the best here. no one even comes close! – thanks. good morning, doctor. areyou taking up patients today? i start in half an hour. – and now?– now i’m going to a morning brief. hello everyone! – hello,dear ekaterina sergeevna!

good to see you guys. i missed you. – please, comeback, ekaterina sergeevna. okay, jokes aside, i’d like to introducethe new head of the delivery department, marina stanislavovna savina. good morning, colleagues. – hello. marina… excuse me, marinastanislavovna graduated the first moscow medicalinstitute magna cum laude. she worked as a head of a deliverydepartment in the city hospital. please, give her a warm welcome.

ekaterina sergeevna, let me introduce thenew colleagues to marina stanislavovna? sure, go ahead. lev borisovich kvitko, the headof the reproductology center. maxim viktorovich zabolotin, thehead of the gynecological department. valentin ivanovich bondarev, thehead of the women’s welfare clinic. and these are our attending physicians– dumanskiy albert alexandrovich, dybenko andrey vasilievich,and zemtsov platon ilyich. this is all our staff, and youare welcome to become a part of it. excuse me, may i askwhat maria stanislavovna… - marina.

excuse me. did you have problemsgetting along with your colleagues at the previous workplace? – it’s a wrongassumption. i had a great friendly team. yeah? why moving, then? it’s the sameposition and same salary. it’s a bit strange. they probably have astricter deputy chief. did you want to add something,lev borisovich? – not really. i see you all got out of hand withoutme. okay, go back to your work! wait, i haven’t finishedthe briefing yet. come on, give your grandpa asmile! – where were you yesterday, nikolay timofeeevich? i came byyour hotel, and you weren’t there.

your phone was switched off. – i went toa theatre. it’s customary to switch off your phone while in a theatre. yourfather doesn’t know this, right? i called you after 11 p.m. – why thehell did you call me so late at night? why not at 3 a.m.? do i have to reportto you? – no, sir! i was just worried. he was worried. you’ve got someoneelse to worry about. yes, my dear? i called after 3 a.m. as well. you promised me that you’d see me inhalf an hour, but i waited for an hour! come in and have a seat. what are yourcomplains? – i’ve got no complains. here are my test results. i wantto have a surgery in your clinic.

i hope your level is higherthan in other clinics. how do you know you need a surgery?– it’s virginal membrane restoration. i met an ideal man.– is he a millionaire? there are a lot of wealthy guys, butmy boyfriend is also an honorable man. a man like that needs a woman ofvirtue, of course. – i’m impressed. all right, i will examine you now. ifthere are no contradictions to surgery, i will give you a referral toa gynecol9ogical department. maxim viktorovich zabolotin is the headof the department, give him my referral. wait a minute. i want youto be the one operating me.

i met a plump nurse in the hall,and she told me you’re the best here. excellent. and i’m sending you to zabolotin –he’s the best in the gynecological department. take your clothes off. yes, come in! – you didn’texpect any guests, did you? wow! – this is for you. – there are stillgallant men in the world! thank you very much. please, accept my sincere congratulations.– i’m so pleased! thank you. the flowers are beautiful…- marina stanislavovna, if only you knew what burden you put on yourshoulders! – is it so bad? not everything is bad. i am confidentthat you and i will get along just fine.

i’ll get along wellwith everyone, i’m sure. though to be honest i felt sometension during the briefing today. weak governance is able to destroyany team. – i meant average employees. it wasn’t what i wouldcall a warm welcome. don’t pay attention. they are simplyjealous. you should have seen their faces when i returned from europe. iunderwent professional training there. marina stanislavovna, i won’t hold you up anylonger. be at home here. – thank you so much. don’t worry about anything. – such awonderful bouquet. thank you. – bye! please, come in.

does this austere burrowreally cost so much money? you don’t like it? okay, you’llstay in the general hospital room. no, thank you! it’s as goodas a sitting carriage to me. okay then, have some rest. wewill do a few more tests today. the surgery is tomorrow. doc, tell me please, how long will ihave to stay here after the surgery? we will have to make sureeverything is fine. if all goes well, you’ll be able to leave thesame day. – good, thank you. on the next day…

watch out. that’s it, i’m done. you should have asked nurses tohelp you. – whom? did you see them? they are too old for this. hello, platon ilyich! excuse me, would you be so kind to help me with those boxes? – no. did you hear it? i’d like to know if mongolwomen are also supposed to carry such weight! hello? yes. platon ilyich, you’reinvited to the reception room. see you! i already informed thedeputy chief. – why? we are supposed to do it when apatient is escorted by the police

or public prosecution representatives. investigator biletskaya valentinaivanovna. – hello. – hello. i am here with the victim. we need medicalclearance and factual findings of a rape. and medical help, of course.– all right. – thank you. have a seat, please, andrey… - vasilievich.– andrey vasilievich. – i’m fine, thanks. – okay. hi. – lyova! all right. dear colleagues,i… where is zemtsov? he’s been called to the reception room. polycardia. i will examine you carefully. –do you suggest using a gynecological chair?

yes, but very carefully. i gathered you here in order to familiarizeyou with the main principles of my work. should we take notes? – lyova… okay, i got it. kvitko is ajokester, dumanskiy – a gentleman. how about you, andrey vasilievich? –it’s important to know your principles, but i would like to know also…- what is? go ahead, ask me. are you married? dybenko! – what? i don’t have a stamp in my passport.– so you don’t have a husband?

is this an interrogation? – no,we’re just getting to know each other. pay no attention. he’s stillgreen as grass. i am vita igorevna, and this is my husband, lev kvitko. we’ve got2 children – my kolya, and his daughter anfisa. we live in a big country house…- that’s enough. i am very happy for you. ifyou don’t mind, i will continue. are you from police? – yes. –hi, i am deputy chief filatova. i have been informed about thevictim. - pleased to meet you. valentina ivanovna beletskaya.thank you for quick response. she’s already being examined.

how is she, platon ilyich? – rupture of vaginaltissue… she’s got an intra-abdominal hematoma. she has to undergo an urgent surgery.medical report confirming the fact of rape i will write after the surgery. – yes, ofcourse. – there’s more. she’s pregnant, 16 weeks. please, come with me. – thank you. is it valentina ivanovna? – yes. is everything all right, doctor? –yes. post-operative dynamics are fine. we would like to monitor it for one moreday though. tomorrow you’ll be free to go. wait a minute. didn’t you say it wasa nonthreatening operation? – right. you examined me, right? – yes. –excellent. i am leaving right now.

silly girl. let’s start. – i’m ready. she’s got low blood pressure. let’s begin. mirrors. she’sin shock. severe blood loss. let’s open the hematoma and stitch itup. – how can we prevent miscarriage? please, come in, valentina ivanovna. –thank you. – have a seat. – thank you. you can wait here until the end of thesurgery, though i don’t see it as necessary. you will be able to talk to thepatient tomorrow morning at best. her name is elena. elena korbut.we will have time to talk.

i’d like to know whether it’spossible to save her baby. we will do our best.what happened to her? we have just started investigating.all we know is that she’s been raped in her own apartment. – didshe call an ambulance? – yes. the investigation team is there now,and i escorted korbut to the hospital. elisaveta yurievna, we stitched up hertorn tissues, but there’s a hematoma. platon ilyich is startingan intracavitary surgery. why are you here? – marinastanislavovna volunteered to assist him. maybe she wants to put zemtsov to thetest. – we haven’t put her to the test yet.

excuse me. – no worries. compressor. another one. dry it out. what, you don’t trust me? firstthe head of the department, now you. help me. how is she? – she’s gotan intravaginal hematoma. "we tried accessing through vagina,but didn’t find the blood vessel;" so we accessed itthrough abdomen. pincers! a small hematoma on the outside turnedout to be a big blood sack inside.

let’s stitch it up. the ruptured vessel is closed. how much longer? – another half an hour. what? i just wanted to assist mycolleague. – did i ask you anything? good luck! thank you. hello? please,repeat the name. tkachenko? yes. on the 8th. yes, she’s stillunder medical supervision. hello. – hi. i’ve had a serious surgery,so call me a taxi, please!

excuse me, i’m having a servicecall. please, use your own phone. listen to me, girl! if i loseconsciousness, you will be held responsible. i’ve got sal-ammoniac,so don’t worry. – snot! yes, i’m listening. how is she? did you succeed tosave her baby? – thank god, we did. where are her relatives? – herhusband is on business trip, and daughter is studyingin england. – i see. vita igorevna, take care ofthe patient, please. – sure. we have to inform her relatives aboutthe rape. – as usual, we do exactly that,

but i decided to wait until tomorrowand talk to the victim first. it’s a very strange case, you know… my baby? – it’s alive. lena, everythingis fine. it was a successful surgery. you need full rest. please, donot worry about anything. agreed? good morning! – hello. – don’t stand up. platon ilyich, did you spend allnight here? – yes. she’s stable now. elena, will you be able totalk to the investigator? yes? kolya? – excuse me, lisa. icouldn’t wait any longer. i missed you. okay, i forgive you. but weshouldn’t meet here anymore.

i’ve got an indisputable alibi. i came toexpress my gratitude to the deputy chief for the great treatment of mydaughter and grandson. – okay. elisaveta yurievna! excuse me. i broughta duty table… - come later, please. okay, as you wish. excellent, fresh rumor is in the making. sorry, dear. – kolya, i’ll see you in theevening. – i will come by to pick you up. and my colleagues will bewatching from all windows. they won’t see anything. i’ll be in the car. youwill just sneak in – no one will see a damn thing. okay, okay, enough!

elena, i understand that it’s verydifficult. but we have to find the bastard. you can really help us. –bastards. – how many of them? there were 2. – how didthey get into your apartment? i was alone at home when ivan called.– ivan? is it your acquaintance? we met a month ago. herear-ended my car with his toyota. he asked me not to call the roadpolice and the insurance agents. he promised to compensate forlosses within a month. i agreed. we met a few times after that.he offered different options. he was always very gallant,generous with compliments.

he’d invite me to havea cup of coffee together. on that day he broughtyou the debt? – he said so. after you’re done drinking yourmongol tea, platon ilyich, don’t forget to ventilate the room. – your perfumemakes it necessary to ventilate the entire hospital, marina stanislavovna.– i never wear perfume at work. would you like some tea? – ididn’t come here to drink tea. what’s the reason, then? – thereare 2 reasons for me to talk to you. first of all, during elena korbut’ssurgery yesterday you proved to be a highly qualified professional.– what’s the second one?

you didn’t come to the meeting ofthe delivery department employees. i got everyone acquaintedwith my work principles. which is why i decided to speakabout it with you personally. why? future will show who is who. – whatif we have different approaches to work? work for me doesn’t consist only of necessaryduties. we have to widen our horizons, which is why i’ve got anoffer for you, platon ilyich. i’d like you to give a lecture atour young mothers’ school. – bad idea. you need to find female doctorswho have already given birth. they will understand each otherbetter. – i don’t agree with you.

a male doctor, especially such a charismaticone, will get their attention, i’m sure. you will regret it. my way ofseeing things is very unorthodox. i always say what i think. – i’m alreadyintrigued. i will definitely come to your lecture. don’t forget to ventilate. i couldn’t even imaginehe’d bring someone along. then he started flirting with me. iasked them to leave. i tried to fight. i think they were filmingeverything with their cell phone. i regained consciousness when theywere already gone. i felt pain. so i called an ambulance. my god… i’mglad my husband doesn’t know anything.

he holds a high office. he’s a well-knownperson. a lot of people don’t like his integrity. someone is trying to breakhim. i don’t know who it is. it’s not just a rape. – they insulted over you inorder to bring your husband into discredit? – yes. please, don’t tell anything to eduard.he worries so much for me and our child. excuse me. yes? i’m listening. italked with her. she’s holding on. i’ve got composite photoimages of the criminals. yes, elena korbut described them.the husband? he’s on business trip. very timely, yes. i don’t like it.we have to check it. yes, till later. in 2 days…

elisaveta yurievna, when shouldi bring you the duty table? vita igorevna, i will callyou up. dybenko, come here. is our psychologist working withelena korbut? – yes. i mean, no. she said she was fine anddidn’t need a psychologist. she said she was fine? fantastic.– yes. she’s a very strong woman. her only concern is the baby. – what’swith the baby? are there any threats? no threats for now. we will transfer herfrom intensive care to a general ward today. it would be nice to get hera single ward. vita igorevna? vita igorevna, where have youdisappeared? are there any vacant wards

in the pathological pregnancy department?– yes, one will get vacant in the afternoon. prepare it for elena korbut. thankyou. – and plant 40 rose bushes! i have to do everything… - maybe, somecoffee? – dybenko, are you joking? – no. what the hell?! look at it – hepatitis!you infected me in your clinic! it’s impossible. calm down and have a seat.– didn’t you tell me it was a harmful surgery? i feel crappy. – okay, take yourclothes off, i will examine you. of course you will. i will complainabout it to your higher-ups! okay. – it’s ivan. – and thisone? – it’s his accomplice. they’re infamous criminals. they’vebeen on a wanted list for a while.

have you found them? – not yet. please, find them before edik returns. ifhe finds out, he will perform a lynch law. we’re doing our best. how’s yourpregnancy? – i’ve learnt it’s a boy. edik and i already have a grown-up daughter.but my husband always dreamt of a son. i hope i won’t lose my child. maxim viktorovich, hepatitisin gynecology?! where from? dear deputy chief, not only i was infected inyour clinic, i also fell ill after the surgery! your doctors are…- elisaveta yurievna, may i say something? i am sure ipatova got infectedsomewhere else. – right.

i also warned her that it would be betterto stay in a hospital for a few more days under our supervision. since ipatovaignored my warnings, she ended up having an abscess of bartholingland. yes, it happens. it might have been provoked bythe surgery. we have to open it up. you will have to stay here for afew more days. – with hepatitis? we can put her in a box room. – what? it’s a special ward for patientswith suspected infectious diseases. okay, let’s do that. you will take care ofthe abscess, and i will take care of hepatitis. i hope you understand i need a separateward. – unfortunately, it’s impossible.

the only one we’ve got is already taken. i will pay. i hope yourqueen of england won’t mind. how is korbut doing? iheard she’s a big shot. i read about a similar situation ina newspaper. you know who set it up? who? – the victim’s husband! he hiredjerks to film his wife “cheating on him”. why? – olesya, how come you don’tunderstand? he wanted to divorce her. it was done to prove she was a cheater.poor woman tried to put up resistance, and… vita, what are you saying? korbutis pregnant. why would he do that? that’s exactly why! he probably found ayoung lover, and is now being torn apart.

lyova, i understand that you’redefending all men out of solidarity. not all men! those jerks who rapedkorbut are also men. bastards! someone must have paidthem well for the dirty job. are you eating this? thanks.– i intended to. enjoy! yes, filatova. ekaterinasergeevna, good to hear from you. i found a candidate to replacebondarev, elisaveta yurievna. that’s excellent! thank you!– why not appointing dumanskiy as the head of a maternitywelfare department? – dumanskiy? ekaterina sergeevna, i can’t dothat. even under my close supervision

he manages to plot intrigues! ifhe becomes a head of the department, he’ll be his own boss! itwould be a klondike for him. don’t you understand why hewants to be there so badly? of course i do, elisaveta yurievna. butthere are certain people who can influence the procurement of drugs and equipment forthe hospital, and they’re backing up dumanskiy. you should view thisappointment as barter. ekaterina sergeevna, i’m lacking attendingphysicians in the delivery department. if i transfer dumanskiy…- this isn’t a question anymore. you better tell me now aboutthis emergency in your hospital.

please, don’t worry, sweetheart.the baby and i are going to be fine. excuse me, the doctor is here, i can’t talkanymore. don’t worry, bye! kiss you, dear. hello. – i came for a minute. howare you? – i’m fine, thank you. what was your highesttemperature today? – 37.3. do you feel pain anywhere? – slightpain in the stitch area. – it’s normal. platon ilyich! thank you for saving mybaby’s life. – welcome. get well soon. yes? – elisaveta yurievna? –come in, please. – thank you. would you like some coffee?– with pleasure. thank you. how about you? – i don’t want any,not in the mood. i’m listening.

i need your advice. elenakorbut identified the criminals. we’re already searching for them.but i need to question her husband. elena asked me not to tell him aboutthe rape. – please, don’t tell him. we tried so much to save her baby’slife, and this would put it in jeopardy. but i have to do this. excuse me, please. is this awrong time? – what do you want? elisaveta yurievna, just a few moments.you might find it interesting as well. i was reading this magazinethis morning. look, it’s korbut. top class of management

here’s an article about him. he holds a highoffice. – thank you, albert alexandovich. i’m always happy to help.good-bye! – good-bye! we looked up eduard korbut’s background.he’s got an untarnished reputation. but we have to check everyone.– is he a suspect, too? when we find the perpetrators, we’lllearn the instigator’s name. – right. why is it so unfair in life?some get everything, and some – 6 square meters in a communal flat. please, stop whining! i wasn’tborn in los angeles, either. but you are beautiful. – it’sa product of my hard work.

i don’t whine, i do what needs to bedone. – i don’t get help from anyone. who is supposed to help you? you canonly count on yourself. get set and go! go where? – you are so dumb! what’s most important in life?– what? – plan. – what plan? you have to find the right guy.– did you find one? – i did. good morning, ladies! how’s it going? tell me please, maxim viktorovich,how long am i supposed to be here? ipatova, haven’t you learnt yet– we go according to the plan. i don’t want to listento this anymore, bye!

olesya, let me know immediately when ses guysare here. – of course, elisaveta yurievna. elisaveta yurievna, what about that dutytable? – come after the morning briefing. i will check and signright away. – all right. hello! i am the deputy chief. that’s korbut’s husband. he’sfinally here. – how do you know? dumanskiy showed me hisphotograph in a magazine. i wonder where filatova is taking him. i will kill the bastards! – eduardolegovich, calm down, please. your wife is a very strong woman.she only cares about the child, and…

excuse me. kolya, i am busy atthe moment. i’ll call you back. you have to be strong as well. onewrong step will kill your child. i understand. – lena askednot to tell you anything. i told you i would call you back! okay. if she finds out that you know aboutit, you will have to talk about it. she will have to go throughthis nightmare again. we can’t predict how thismight influence her pregnancy. but it will definitelyhave a negative effect. kolya, i told you…! valentinaivanovna? yes, yes. really?

they got arrested. thank you. i told thisto korbut’s husband, he’s sitting next to me. yes, one moment. it’s the investigator. – i’mlistening. sure, i’ll stay here with lena. ok. lena! what happened? – nothing. edik,i did a sonogram. we will have a son. a son? my god! – please, don’tworry. i knew it would be a son. you wanted a son, didn’tyou? we will have a boy. why are you here? onemoment, i’ll be right back. excuse me, you can’t enterthe department at this time. investigator biletskaya. i’vegot filatova’s permission. what’s the problem? – where’s anna ipatova?– she’s in the 8th ward. what is the…

thank you, we’ll manage now. elisaveta yurievna, it’s zabolotin. we’vegot an investigator here… okay, i got you. when will you transfer mywife to a vip ward? – vip ward? what is your name? – korbut. – ah, okay. what’s going on? anya? what is this all about?– do you know this person? yes, anya is my new personal assistant.she’s been managing my mail and timetables. she also hired two criminalsto pay a visit to your wife. she desperately wanted to takeher place. she even made a tattoo

with your name on hershoulder. – this can’t be true. i didn’t know they werethugs. it’s not what i wanted. excuse me, edik, i loveyou! please, forgive me! you have to be more carefulwhen hiring personnel. i have worked here for a while, butit’s the first time i saw such a thing. ipatova is a dumb goose. – no, vita,she’s not dumb. she’s just a skunk. she’s a stupid person. do youknow what her tattoo says? “end.” zabolotin told me this. she also performed a refloration.innocent sheep, so to say.

now she will get what she deserved. maximviktorovich is happier than anyone now. why is that? – olesya, where do youwork – in a hospital or a preschool? vita… - she accused himof infecting her with hepatitis. – and? filatova ordered to check the sterilizationof instruments in a tattoo salon she went to. apparently, it was their fault. – good. filatovawill be able to breathe a sigh of relief. ses have been checking everythinghere for 2 days. – yes, yes. i’ve remembered i have to collectthe duty table from filatova. stay here, i’ll beright back. – all right. i spoke with the doctors. tonightyou’ll be transferred to a vip ward.

i was allowed to come anytime. – howgreat. this is exactly what we need. i heard some noise yesterdaywhen you were leaving. there are very strict rules aroundhere. they were throwing out some junk. by the way, lera is comingfrom london tomorrow. – finally. i am so happy when thewhole family comes together. edik, it makes me feel so peaceful. –i… i love you, lera. – i love you, too. kolya, i’m coming. no, i’m alreadyin the street. – elisaveta yurievna… - bye! yes? – i’ve got a few suggestions– how to set things straight in the maternity welfare department…- please, bring them to me in a written form.

i can do that, of course, but… elisaveta yurievna, isthe duty table ready? excuse me, i’m late for an importantmeeting concerning new equipment delivery. vita igorevna, the duty table is onmy table, please take it yourself. albert alexandrovich, please, put yoursuggestions in a written form on my table. you need to close the office. – right!please, do it for me. i leave it to your care! hmm. where did she go? – you mustbe the only one who doesn’t know. she’s got an affair. – what,again? – she’s having an affair with some general from moscow. he’sthe father of our patient –

eletskaya from the 7th ward. that’s it. how do you know all this? –dumanskiy, take your hand off. it’s a deductive method. he willtake her away – remember my words! yeah? – uh-huh. – hmm. – okay, ineed to lock the office now. come on. you have become so serious lately! –what did you expect from a married woman? i keep forgetting you’rea married woman now.